-
1 ход температуры
Meteorology: variation of temperature -
2 ход температуры
n1) geol. Temperaturablauf, Temperaturgang2) construct. Temperaturverlauf3) astr. (изменения) Temperaturverlauf, Verlauf von Temperatur -
3 ход температуры
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ход температуры
-
4 ход температуры
Русско-казахский словарь географических терминов > ход температуры
-
5 ход температуры
• teplotní průběh -
6 вековой ход температуры
adjgeol. säkularer TemperaturgangУниверсальный русско-немецкий словарь > вековой ход температуры
-
7 годичный ход температуры
Универсальный русско-немецкий словарь > годичный ход температуры
-
8 обратный ход температуры
adjoceanogr. TemperaturrückgangУниверсальный русско-немецкий словарь > обратный ход температуры
-
9 суточный ход температуры
adjgeol. täglicher TemperaturgangУниверсальный русско-немецкий словарь > суточный ход температуры
-
10 годовой ход температуры воздуха
Русско-казахский словарь географических терминов > годовой ход температуры воздуха
-
11 нетипичный ход температуры
Русско-казахский словарь географических терминов > нетипичный ход температуры
-
12 суточный ход температуры воздуха
Русско-казахский словарь географических терминов > суточный ход температуры воздуха
-
13 годовой ход температуры
температураның жылдық жүрісіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > годовой ход температуры
-
14 ход
(м)1. Hub (m); Gang (m); Lauf (m);2. Ablauf (m); Verlauf (m);3. Eingang (m);4. Fahrwerk (n);ход вниз (по течению или откосу) — Abwärtsgang (m), Abwärtslauf (m);
ход против течения — Aufwärtsgang (m);
ход наблюдений — Beobachtungsgang (m);
ход нагнетания — Druckhub (m);
скорость хода — Fahrgeschwindigkeit (f);
насосный ход — Ladungswechselhub (m);
ход фильтрации — Filtergang (m);
ход подачи — (F)örderhub (m);
ход прилива — Gezeitenablauf (m);
ход грунтовых вод — Grundwassergang (m);
ход половодья, паводка — Hochwasserverlauf (m);
ограничение хода — Hubbegrenzung (f);
холостой ход — Leergang (m); Leerlauf (m);
свободный ход — Luft (f);
нивелирный ход — Nivellementszug (m);
теодолитный ход — Theodolitzug (m);
буссольный ход — Kompasszug (m); Bussolenzug (m);
судовой или рыбный ход — Pass (m);
полигональный ход — Polygonzug (m);
косогорный ход — Hangtrasse (f);
ход насосного поршня — Pumpenspiel (n);
ход сжатия — Verdichtungshub (m);
ход всасывания — Saughub (m);
ход уровня воды — Spiegelbewegung (f); Spiegelverlauf (m);
ход зеркала воды, уровня воды — Spiegelgang (m);
ход уровня воды после регулирования — Spiegelgang (m) nach der Regelung;
ход линий тока — Stromlinienverlauf (m);
ход температуры — Temperaturgang (m);
ход прилива — Tideverlauf (m);
ход клапана — Ventilhub (m);
ход уровня свободной поверхности воды — Wasserspiegelgang (m); Wasserstandsverlauf (m);
ход волны — Wellenlauf (m)
-
15 ход
1. м. motion, move, movement2. м. throw, travel; stroke; leadход сжатия — compression stroke; bump stroke; contraction
3. м. operation, service, actionзадний ход; обратное действие — back action
на ходу, действующий; в действии — in action
пускал в ход; пущенный в ход — thrown into action
4. м. pass5. м. progress, course6. м. rate, speed7. м. passage; entrance, entryзадняя дверь, чёрный ход — rear entrance
8. м. behaviour, change, dependence, variation9. м. геод. топ. computation course, computation line, route, traverseпри ходе растяжения амортизатора — during extension …
при ходе сжатия амортизатора — during contraction …
10. courseСинонимический ряд:1. аллюр (сущ.) аллюр; побежка; побежку2. бег (сущ.) бег; движение3. проход (сущ.) проход -
16 ход
-
17 суточный ход
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > суточный ход
-
18 годовой ход
adj1) gener. jährliche Variation (напр., температуры)2) astr. Jahresgang, jährlicher Verlauf3) oceanogr. Jahresgang (напр. температуры) -
19 суточный ход
adj1) gener. tägliche Variation (напр., температуры)2) eng. täglicher Gang (z. Â. einer Uhr)4) electr. ganztägige Schwingung5) oceanogr. Tagesgang (напр. температуры)6) nav. Gang (хронометра) -
20 обратный ход изменения температуры
adjroad.wrk. TemperaturrückgangУниверсальный русско-немецкий словарь > обратный ход изменения температуры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ход часов — изменение поправки часов на единицу времени;в зависимости от выбора этой единицы различают[1] суточный, часовой, мгновенный и т. д. ход часов. При отрицательном ходе часов часы уходят вперёд, при положительном всё более отстают. Величина хода… … Википедия
ГОСТ 28923-91: Регуляторы температуры, работающие без постороннего источника энергии. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 28923 91: Регуляторы температуры, работающие без постороннего источника энергии. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: Диапазон настройки регулятора Разность между верхним и нижним пределами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочий ход — 16 рабочий ход: Режим работы движущего механизма, при котором производится запись или воспроизведение Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальный ход — Номинальное значение величины хода, обеспечивающее условную пропускную способность в заданных пределах. Источник: ГОС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дневной ход — Различия за 24 часа между минимальным и максимальным значениями какой либо величины, например, температуры. Syn.: суточный ход … Словарь по географии
суточный ход — Различия за 24 часа между минимальным и максимальным значениями какой либо величины, например, температуры. Syn.: дневной ход … Словарь по географии
Холостой ход (двигатель внутреннего сгорания) — Холостой ход специальный режим работы двигателя внутреннего сгорания на неподвижном автомобиле. Следует после режима «пуск» и режима «прогрев». Во время холостого хода лямбда зонд (на инжекторных автомобилях) уже разогрет до рабочей температуры… … Википедия
ЭПИТЕЛИАЛЬНЫЙ КОПЧИКОВЫЙ ХОД — – врожденное заболеванне, при котором часть эпителия в межъягодичной складке погружается в подкожную клетчатку. При этом сохраняется один или несколько свищевых ходов в межъягодичной складке (иногда в непосредственной близости от заднепроходного… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Температура воздуха — Главнейшим элементом, характеризующим погоду, является Т. газовой среды, окружающей земную поверхность, правильнее Т. того слоя воздуха, который подлежит нашему наблюдению. При метеорологических наблюдениях этому элементу и отводится первое место … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Температура воздуха* — Главнейшим элементом, характеризующим погоду, является Т. газовой среды, окружающей земную поверхность, правильнее Т. того слоя воздуха, который подлежит нашему наблюдению. При метеорологических наблюдениях этому элементу и отводится первое место … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Калориметрия — (физ. и хим.). К. назыв. собрание способов количественного определения тепла, выделившегося или поглощенного при разного рода физических или химических явлениях. В начале калориметрические исследования почти исключительно относились к определению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
